Simbians Açık Rıza Metni
Son güncelleme: 10.10.2026
Bu metin, Health Assistant Sağlık Hizmetleri ve Ticaret Anonim Şirketi (“Simbians”) tarafından, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca, Simbians mobil uygulamasında (“Uygulama”) sağlık verilerimin ve bazı kişisel verilerimin işlenmesi için açık rızamın alınması amacıyla hazırlanmıştır. Her bölüm ayrı bir özelliğe ilişkindir ve ilgili özelliği kullanmam hâlinde geçerlidir.
Kişisel verilerimin işlenmesine ilişkin haklarım, veri sorumlusu bilgileri, işleme amaçları, aktarım koşulları ve başvuru yöntemleri hakkında KVKK Aydınlatma Metni üzerinden bilgilendirildiğimi kabul ederim. Sağlık verilerimin reklam gösterimi, reklam hedeflemesi, sponsorlu içerik veya ürün önerisi amacıyla kullanılmayacağını; reklam, analitik veya çökme raporlama hizmetleriyle paylaşılmayacağını biliyorum.
1. Sağlık Takip Özelliklerinde Sağlık Verilerimin İşlenmesi
Uygulama’daki adet takibi, ilaç hatırlatıcı, sağlık ölçümleri takibi, su takibi, nefes egzersizi, diş fırçalama ile tedavi uyum anketi, cinsel yolla bulaşan enfeksiyon risk testi, PMS profili ve döngü dengesi testi özelliklerini kullanmam hâlinde, bu özelliklere gireceğim bilgilerin özel nitelikli kişisel veri (sağlık verisi) niteliğinde olabileceği hakkında bilgilendirildim.
Bu bilgiler; adet ve döngü kayıtlarım ve hatırlatıcılarım, ilaçlarımın adı, dozu, kullanım zamanları, stok bilgisi ve isteğe bağlı olarak ilacı kullandığım durum, girdiğim ölçümler (tansiyon, nabız, kan şekeri, HbA1c, keton, ateş, solunum, oksijen satürasyonu, PEF, boy, kilo, bel çevresi, vücut yağ ve kas oranı vb.) ve notlarım, su tüketim kayıtlarım ve günlük su hedefim, nefes egzersizi seanslarım ve puanlarım, diş fırçalama kayıtlarım ile anket ve testlere verdiğim yanıtlar ve sonuçlarıdır. Su hedefi hesaplamasında girdiğim kilo, yaş, cinsiyet, aktivite ve sağlık durumu bilgilerinin yalnızca cihazımda hesaplama için kullanıldığını ve sunuculara yalnızca hesaplanan hedefin kaydedildiğini biliyorum.
Bu kapsamda sağlık verilerimin;
hesabımla ilişkilendirilerek kaydedilmesi ve saklanması,
takip, kayıt, grafik ve analiz ekranlarının tarafıma sunulması,
ilaç, su, adet ve diğer hatırlatma bildirimlerinin cihazımda zamanlanması,
anket ve test sonuçlarımın hesaplanarak tarafıma gösterilmesi,
destek, güvenlik ve kayıt süreçlerinin yürütülmesi
amaçlarıyla Simbians tarafından işlenmesine ve veri işleyen sıfatıyla hizmet veren Supabase Inc.’in Almanya’daki (Frankfurt) sunucularında şifrelenmiş olarak saklanmasına açık rıza veriyorum.
Bu verilerin yalnızca hesabıma bağlı olarak tutulacağını, diğer kullanıcılar tarafından görülemeyeceğini ve yalnızca bu özellikleri bana sunmak için kullanılacağını biliyorum.
Bu rızanın sağlık takip özelliklerinin sunulabilmesi için gerekli olduğunu; makaleler, nöbetçi eczane ve topluluk gibi sağlık verisi işlenmesini gerektirmeyen özelliklerin bu rızadan bağımsız olduğunu biliyorum. Rızamı, Profil > Hesap Ayarları bölümünden hesabımı silerek veya [email protected] adresine başvurarak dilediğim zaman geri alabileceğimi; kayıtlarımı ilgili ekranlarda sunulan silme seçenekleriyle silebileceğimi biliyorum.
- Hastalık Takibi ve Bana Özel İçerik (İsteğe Bağlı)
Uygulama’daki hastalık sayfalarında yer alan “Bu hastalığı takip edin” özelliğini kullanmam hâlinde, takip etmeyi seçtiğim hastalık bilgisinin sağlık durumuma ilişkin bilgi verebileceğini ve bu nedenle sağlık verisi niteliğinde olabileceğini biliyorum.
Bu kapsamda takip ettiğim hastalık bilgisinin;
hesabımla ilişkilendirilerek kaydedilmesi,
takip ettiğim hastalıklara ilişkin makale ve içeriklerin “Bana Özel” akışında tarafıma sunulması
amaçlarıyla Simbians tarafından işlenmesine açık rıza veriyorum.
Takip ettiğim hastalık bilgisinin reklam hedeflemesi, kişiselleştirilmiş reklam gösterimi, sponsorlu içerik hedeflemesi veya pazarlama amacıyla kullanılmayacağını; reklam ağlarına, sponsorlara veya iş ortaklarına aktarılmayacağını biliyorum.
Bu rızanın isteğe bağlı olduğunu, hastalık takibi özelliğini kullanmadan da Uygulama’nın diğer özelliklerinden yararlanabileceğimi; ilgili hastalık sayfasındaki “Takip Ediliyor” butonuna dokunarak takibi bırakabileceğimi, bu durumda ilgili kaydın silineceğini ve bu yolla rızamı dilediğim zaman geri alabileceğimi biliyorum.
- Simbians AI Asistanı (AI Koç) Kapsamında Verilerimin İşlenmesi ve Yurt Dışına Aktarılması
Simbians AI asistanının, Google LLC tarafından sunulan Google Gemini yapay zekâ servisiyle çalıştığı ve yalnızca 18 yaş ve üzeri kullanıcılara açık olduğu hakkında bilgilendirildim. 18 yaşını doldurmuş olduğumu beyan ederim.
Asistanı kullanmam hâlinde yazacağım mesajların, sohbetin son mesajlarının ve ekleyeceğim görsel ve belgelerin (tahlil, rapor ve benzeri) sağlık verisi niteliğinde olabileceğini biliyorum.
Bu kapsamda söz konusu verilerimin;
yanıt ve açıklama üretilmesi amacıyla Google’ın Gemini servisine iletilmesi,
kullanım limitinin takibi için yalnızca aylık kullanım miktarımın kaydedilmesi
amaçlarıyla Simbians tarafından işlenmesine ve veri işleyen sıfatıyla hizmet veren Google LLC’nin yurt dışındaki sunucularına aktarılmasına açık rıza veriyorum.
Simbians’ın sohbet içeriğimi kendi sunucularında saklamadığını, sohbet geçmişinin yalnızca Uygulama açık olduğu sürece cihazımda tutulduğunu; eklediğim görsel ve belgelerin Google’a iletilmek üzere geçici olarak yüklendiğini ve yanıt üretildikten sonra silindiğini; Simbians’ın Gemini API’nin ücretli hizmet katmanını kullandığını ve Google’ın bu içerikleri kendi yapay zekâ modellerini eğitmek amacıyla kullanmadığını biliyorum.
Asistanın bir doktor olmadığını; genel sağlık bilgisi verdiğini ve rapordaki değerlerin ne anlama geldiğini açıklayabildiğini, ancak teşhis koymadığını, tedavi veya ilaç önermediğini; yanıtların yapay zekâ tarafından üretildiğini ve hatalı olabileceğini; acil durumlarda 112’yi aramam gerektiğini bildiğimi kabul ederim. Görsel veya belge yüklemeden önce ad soyad, T.C. kimlik numarası ve protokol numarası gibi kimlik bilgilerimi kapatmamın önerildiğini biliyorum.
Bu rızanın isteğe bağlı olduğunu; rıza vermezsem Simbians AI asistanını kullanamayacağımı, ancak Uygulama’nın diğer özelliklerinden yararlanmaya devam edebileceğimi; asistanı kullanmayı bırakarak ve [email protected] adresine başvurarak rızamı dilediğim zaman geri alabileceğimi biliyorum.
- Uzmana Sor ve Uzman Talepleri Kapsamında Sağlık Verilerimin İşlenmesi
Uygulama’daki Uzmana Sor alanını ve cinsel sağlık uzman talebi formunu kullanmam hâlinde, bu formlar üzerinden paylaşacağım ad soyad, iletişim bilgileri, yaş, cinsiyet, sağlık şikâyeti, belirti, hastalık bilgisi, tetkik sonucu, ilaç kullanımı, sağlık geçmişi, ekleyeceğim belgeler ve serbest metin alanında paylaşabileceğim diğer bilgilerin kişisel veri ve sağlık verisi niteliğinde olabileceği hakkında bilgilendirildim.
Bu kapsamda paylaşacağım kişisel verilerimin ve sağlık verilerimin;
talebimin alınması ve kaydedilmesi,
talebimin değerlendirilmesi ve niteliğine uygun sağlık profesyoneliyle eşleştirilmesi,
talebimin yanıtlanması amacıyla ilgili sağlık profesyoneline iletilmesi,
tarafıma geri dönüş yapılabilmesi,
destek, kayıt, güvenlik ve hizmet kalitesi süreçlerinin yürütülmesi
amaçlarıyla Simbians tarafından işlenmesine ve Simbians’ta yer alan, talebimin niteliğine uygun sağlık profesyonelleriyle paylaşılmasına açık rıza veriyorum. Eklediğim belgelerin herkese açık olmayan depolama alanlarında saklanacağını biliyorum.
Paylaştığım bilgilerin yalnızca talebimin değerlendirilmesi ve yanıtlanması amacıyla kullanılacağını; bu hizmetin muayene, teşhis veya tedavi yerine geçmediğini; Simbians’ın tanı, tedavi, reçeteleme, acil sağlık hizmeti veya bireysel tıbbi karar hizmeti sunmadığını; paylaştığım bilgilerin doğru ve güncel olmasından sorumlu olduğumu ve acil veya ciddi sağlık sorunlarında doğrudan 112’yi aramam veya bir sağlık kuruluşuna başvurmam gerektiğini bildiğimi kabul ederim.
Bu rızanın isteğe bağlı olduğunu; ancak bu formlarda sağlık verisi paylaşılması ve bu verilerin sağlık profesyoneline iletilmesi için gerekli olduğunu; rızamı [email protected] adresine başvurarak dilediğim zaman geri alabileceğimi biliyorum.
- Evde Bakım Talebi Kapsamında Verilerimin Seçtiğim Kurumla Paylaşılması
Uygulama’daki Evde Bakım Desteği alanında talep oluşturmam hâlinde, bu form üzerinden paylaşacağım destek olmak istediğim kişi bilgisi, ihtiyaç duyduğum bakım ve destek türleri, destek süresi, hizmetin verileceği il ve ilçe ile açıklama alanında paylaşabileceğim bakım ihtiyacına ilişkin diğer bilgilerin kişisel veri ve sağlık verisi niteliğinde olabileceği hakkında bilgilendirildim.
Bu kapsamda paylaşacağım verilerimin;
talebimin alınması ve kaydedilmesi,
talebimin, talep gönderme adımında adını görerek seçtiğim evde bakım hizmeti sağlayıcı kuruma, hesabımla ilişkilendirilmiş olarak iletilmesi,
ilgili kurum tarafından talebimin değerlendirilmesi ve tarafıma geri dönüş yapılabilmesi,
destek, kayıt, güvenlik ve hizmet kalitesi süreçlerinin yürütülmesi
amaçlarıyla Simbians tarafından işlenmesine ve yalnızca seçtiğim kurumla paylaşılmasına açık rıza veriyorum. Bu rızanın her talep için ayrıca alındığını biliyorum.
Talebimin seçtiğim kurum dışında başka bir kuruma iletilmeyeceğini; bu bilgilerin reklam hedeflemesi, sponsorlu içerik hedeflemesi veya pazarlama amacıyla kullanılmayacağını biliyorum.
Simbians’ın evde bakım hizmetini bizzat sunmadığını; hizmetin kapsamı, ücreti ve sunumuna ilişkin sorumluluğun ilgili kuruma ait olduğunu; kurumların genellikle mesai saatleri içinde dönüş yaptığını ve acil durumlarda 112’yi aramam gerektiğini bildiğimi kabul ederim.
Bu rızanın isteğe bağlı olduğunu; ancak evde bakım talebinin gönderilmesi ve bilgilerimin seçtiğim kuruma iletilmesi için gerekli olduğunu; kurumla doğrudan telefonla iletişime geçerek de hizmet talep edebileceğimi ve rızamı [email protected] adresine başvurarak dilediğim zaman geri alabileceğimi biliyorum.
6. Aşı Takvimi ve Çocuk Profilleri Kapsamında Verilerin İşlenmesi
Uygulama’daki Aşı Takvimi özelliğini kullanmam hâlinde, kendim ve eklediğim çocuk profilleri için gireceğim ad soyad, doğum tarihi, profil türü (yetişkin/çocuk) ile aşıların yapılıp yapılmadığına ve yapılma tarihlerine ilişkin kayıtların kişisel veri ve sağlık verisi niteliğinde olabileceği hakkında bilgilendirildim.
Bu kapsamda gireceğim verilerin;
hesabımla ilişkilendirilerek kaydedilmesi,
doğum tarihine göre Sağlık Bakanlığı aşı takvimi esas alınarak kişisel aşı takviminin oluşturulması,
yaklaşan aşılar için cihazımda hatırlatma bildirimlerinin zamanlanması
amaçlarıyla Simbians tarafından işlenmesine açık rıza veriyorum.
Çocuk profili eklemem hâlinde, bu çocuğun velisi veya yasal temsilcisi olduğumu ve bilgilerini Simbians’a kaydetmeye yetkili olduğumu beyan eder; çocuğumun adının, doğum tarihinin ve aşı bilgilerinin aşı takvimi ve hatırlatmaları için işlenmesine veli sıfatıyla açık rıza veririm. Çocuklara ait verilerin yalnızca hesabıma bağlı olarak saklanacağını, yalnızca bana gösterileceğini ve çocukla doğrudan iletişim kurmak için kullanılmayacağını biliyorum.
Aşı Takvimi verilerinin reklam hedeflemesi, kişiselleştirilmiş reklam gösterimi, sponsorlu içerik hedeflemesi veya pazarlama amacıyla kullanılmayacağını; reklam ağlarına, sponsorlara veya iş ortaklarına aktarılmayacağını ve Sağlık Bakanlığı, e-Nabız veya aile hekimliği sistemleriyle paylaşılmayacağını biliyorum.
Aşı Takvimi’nin bilgilendirme amaçlı olduğunu, resmi aşı kaydı yerine geçmediğini, aşı zamanını ve uygunluğunu aile hekimimin belirlediğini ve geciken veya kaçırılan aşılar için aile hekimime başvurmam gerektiğini bildiğimi kabul ederim.
Bu rızanın isteğe bağlı olduğunu, Aşı Takvimi’ni kullanmadan da Uygulama’nın diğer özelliklerinden yararlanabileceğimi; Aşı Takvimi’ndeki “Profili Sil” seçeneğiyle ilgili profili ve ona ait tüm aşı kayıtlarını ve hatırlatmaları silerek rızamı dilediğim zaman geri alabileceğimi biliyorum.
7. Rızanın Geri Alınması
Bu metin kapsamında verdiğim açık rızaları; ilgili bölümlerde belirtilen yollarla, Profil > Hesap Ayarları bölümünden hesabımı silerek veya kayıtlı e-posta adresimden [email protected] adresine başvurarak dilediğim zaman geri alabileceğimi biliyorum. Rızamı geri almamın, o tarihe kadar yapılan işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemeyeceğini ve ilgili özelliğin bundan sonra kullanılamayacağını biliyorum.
