Maymun Çiçeği Hastalığı vaka temaslısının izolasyonu ve izlenmesi ile ilgili yapılacaklar aşağıda verilmiştir.
Riskli Temas Kategorisi: 1
Tanım: Kesin vaka ile son 21 gün içerisinde yüksek risk teşkil etmeyecek şekilde temas edenler
1. Uçakta, trende, otobüste bir ön bir arka sıra dahil diğer koltuklarda oturanlar
2. Kapalı ortamda bir metreden uzak mesafede bulunanlar
3. Kısa süreli sosyal temas edenler
4. Deri bütünlüğü bozulmamış ya da elinde açık yarası olmayan kişinin vaka ile sosyal teması
Risk: Çok Düşük
Sürveyans: Kişiye bilgi verilir. Olası vaka tanımında 1a’da belirtilen semptom ve şikayetlerin son temastan sonraki 21 gün içerinde gelişmesi durumunda maske takarak hastaneye başvurması önerilir.
Rutin aktivitelere devam edebilir ve seyahat edebilir.
KKE İçin Öneri: Özel önlem gerekmez.
Riskli Temas Kategorisi: 2
Tanım: Kesin vaka ile son 21 gün içerisinde risk teşkil etme ihtimali olacak şekilde temas edenler
1. Kapalı ortamda bir metreden yakın mesafede uzun süreli yüz yüze bulunanlar
2. KKE olmadan M-Çiçeği vakasının bakımıyla ilgilenen, 1 metreden fazla yaklaşmayan sağlık personeli
M-Çiçeği vakasının tedavisi ile ilgilenen ve/veya girişimsel işlemde bulunan uygun KKE kullanan sağlık çalışanları (bilinen ihlaller olmadan)
Risk: Düşük
Sürveyans: Kişiye bilgi verilir. Olası vaka tanımında 1a’da belirtilen semptom ve şikayetlerin son temastan sonraki 21 gün içerinde gelişmesi durumunda maske takarak hastaneye başvurması önerilir.
Bu kişiler günlük olarak semptom açısından takip edilir. Semptomsuz oldukları müddetçe maske ile rutin aktivitelerine devam edebilir ve seyahat edebilir.
KKE İçin Öneri: Semptomsuz olduğu müddetçe önlem gerekmez.
Riskli Temas Kategorisi: 3
Tanım: Semptomatik bir M-Çiçeği vakasının vücut sıvıları veya potansiyel olarak enfeksiyöz çıktıları ile veya kontamine çevresel malzeme (havlu, çarşaf gibi) cilt bütünlüğü bozulmamış ya da belirgin gözle görülür kesi veya yarası olmayan sağlam deri ile sadece cilt teması
Doğrudan temas yok, ancak uygun KKE giyilmeden semptomatik M-Çiçeği vakasının 1 metre yakınında bulunup tıbbi hizmet verme
Uçakta, trende, otobüste vakanın hemen yanında oturan yolcular
Risk: Orta
Sürveyans: Kişiye bilgi verilir. Olası vaka tanımında 1 a’da belirtilen semptom ve şikayetlerin son temastan sonraki 21 gün içerisinde gelişmesi durumunda maske takarak hastaneye başvurması önerilir.
Bu kişiler günlük olarak semptom açısından takip edilir.
14. gün sonrasında semptomsuz oldukları müddetçe maske ile rutin aktivitelerine devam edebilir ve seyahat edebilir.
KKE İçin Öneri: Evdeki izolasyonlarında hane halkıyla aynı ortamda bulunmadan kendilerini mümkünse ayrı bir odada izole ederler. Hane halkıyla aynı ortamda bulunulduğunda maske takılır.
Riskli Temas Kategorisi: 4
Tanım: Semptomatik bir M-Çiçeği vakasının vücut sıvıları veya potansiyel olarak enfeksiyöz çıktıları ile veya kontamine çevresel malzeme (havlu, çarşaf gibi), kişinin kıyafetleri ile cilt bütünlüğü bozulmuş ya da cilt kesisi ya da yarası olan deri ile cilt teması ya da herhangi bir şekilde mukozal temas
Sağlık çalışanlarının KKE giyilmeden, semptomatik olan hastanın vücut sıvıları veya potansiyel olarak enfeksiyöz materyalleri (giysiler veya yatak takımları dahil) ile teması
Cilt lezyonları ya da sekresyonların aerosolüzasyonu ile karşılaşma
Vaka ile aynı evde yaşayan kişiler
Risk: Yüksek
Sürveyans: Kişiye bilgi verilir. Olası vaka tanımında 1a’da belirtilen semptom ve şikayetlerin son temastan sonraki 21 gün içerinde gelişmesi durumunda maske takarak hastaneye başvurması önerilir.
Bu kişiler günlük olarak 21 gün semptom açısından takip edilir. Seyahat edemezler.
M-çiçeği veya muhtemelen kontamine materyalleri olan hastalara mesleki olarak maruz kalan (yani iğne batması yaralanmaları veya vakayla temas halindeyken uygun KKE yok ise) sağlık çalışanları, ulusal enfeksiyon kontrol kılavuzunu izlemeli, asemptomatikse görevine devam edebilir, ancak maruziyetten sonraki 21 gün boyunca günde en az iki kez ateş ölçümü ve semptomları aktif olarak izlenir. Bu dönemde immün yetmezliği olanlarla, hamilelerle veya 5 yaş altındakilerle 21 gün temas etmemeleri gerekmektedir. Her gün işe gelmeden önce, sağlık çalışanı ile yukarıdaki gibi ilgili herhangi bir belirti veya semptom durumu görüşülmelidir. *
* https://www.who.int/publications/i/item/WHO-MPX-Surveillance-2022.3 Bugünkü bilgiler çerçevesinde temaslının temaslısı izlemi yoktur.
KKE İçin Öneri: Evde hane halkı ile aynı ortamda bulunmadan kendilerini ayrı bir odada izole ederler. Hane halkı ile aynı ortamda bulunmamalıdırlar.
Maymun Çiçeği (MPOX) Hastalığı Rehberi içeriklerine aşağıdaki linklerden ulaşabilirsiniz.
Maymun Çiçeği (MPOX) Hastalığı Rehberi: Hastalık Hakkında Genel Bilgi
Maymun Çiçeği Hastalığı Rehberi: Hastalığa Giriş
Maymun Çiçeği Hastalığı Rehberi: Hastalığın Mikrobiyolojisi
Maymun Çiçeği Hastalığı Rehberi: Salgınlar
Maymun Çiçeği Hastalığı Rehberi: Bulaş Yolu
Maymun Çiçeği Hastalığı Rehberi: Belirti ve Bulgular
Maymun Çiçeği Hastalığı Rehberi: OLASI VAKA Tanımı ve Yapılması Gerekenler
Maymun Çiçeği Hastalığı Rehberi: KESİN VAKA Tanımı ve Yapılması Gerekenler
Maymun Çiçeği Hastalığı Rehberi: Vaka Temaslısına Yapılması Gerekenler
Maymun Çiçeği Hastalığı Rehberi: Tanı
